Introduction Conformément au “Règlement Générale Protection de Données (RGPD)”, Règlement UE 2016/679 du 27 avril 2016), applicable depuis le 25 mai 2018 et à la loi du 6 janvier 1978 modifiée, dite “Informatique et Libertés”, EI Masami LE VOT s’engage à prendre toutes les mesures nécessaires permettant de garantir la sécurité et la confidentialité des données à caractère personnel fournies par des visiteurs lors de leur navigation sur le site www.nihongomasami.com (ci-après le “Site”) et par des participants aux cours de Nihongo Masami (ci-après “Cours”) dans une finalité précise.
1. Responsable du traitement Entreprise individuelle (EI), Masami LE VOT,Adresse : 21 place des droits de l’homme 22560 Pleumeur Bodou - FRANCENuméro d'immatriculation SIRET : 519 791 982 00027Déclaration d’activité enregistrée sous le numéro 53220934022 auprès du préfet de région de BRETAGNEMail : contact@nihongomasami.com
2. Types de données collectées et finalités du traitement Les données susceptibles d’être collectées lors de :
demande de contact via un formulaire du site : pour répondre au demandeur
Nom
Prénom
Adresse mail
Motif de contact
Ces données sont transmises directement via un formulaire de contact du site ou par contact direct par email.
demande d’établissement des documents ainsi que des cours à domicile : pour établir un devis, un contrat, une facture (mention de l’adresse obligatoire) et pour effectuer les cours à domicile.
Adresse postale (adresse, code postale, ville)
participation au questionnaire : pour l’organisation, la préparation du programme et du plan d’études personnalisés
Des informations sur l’expérience et la connaissance de la langue japonaise
L’objectif et les besoins pour les cours
La préférence sur le style de cours et la méthode
Les informations sur la connexion internet et l’outil (en cas de cours en ligne)
La disponibilité
La préférence thématique sur le Japon
engagement des cours : pour contacter le client en cas d’imprévu (retard, absence, problème de connexion internet, etc.)
Numéro de téléphone fixe ou portable
visite du site web : recueil des informations sous forme anonyme par Google Analytics4 pour améliorer les services du site.
Cookies (données de navigation : la durée de consultation, le type et version de navigateur et adresse IP non nominative)
3. DestinatairesEI Masami LE VOT est seule destinataire des données détaillées ci-dessus. Ces données sont utilisées par EI Masami LE VOT, responsable du traitement des données, et ne seront jamais cédées à un tiers ni utilisées à d’autres fins que celles détaillées ci-dessus. 4. Base légaleLes données personnelles ne sont collectées qu’après consentement obligatoire de l’utilisateur. Ce consentement est valablement recueilli (boutons et cases à cocher), libre, clair et sans équivoque. 5. Durée de conservation
Les données seront sauvegardées durant une durée maximale de 3 ans.
La vie de la durée des cookies collectés est 13 mois.
6. Droits concernant les données personnellesVous avez le droit d’accès et de communication des données, de rectification de vos données, d’effacement et à la limitation de vos données. Vous pouvez également retirer votre consentement au traitement de vos données.
Contact délégué à la protection des données par mail : contact@nihongomasami.com
Vous avez le droits d’introduire une réclamation auprès de la CNIL en ligne : https://www.cnil.fr/fr/plaintes/internet
7. CookiesLes “cookies” sont des petits fichiers de données enregistrées provisoirement par un serveur sur le disque dur du terminal utilisateur (ordinateur, téléphone portable, tablette, etc.) et associé à un domaine web (le serveur d’un site internet) par le biais du navigateur. Ces fichiers sont automatiquement renvoyés lors de contacts ultérieurs avec le même domaine.Les cookies contiennent un identifiant (code) unique qui permet de reconnaître un même utilisateur lors de plusieurs visites du site internet. Les informations recueillies par le biais des cookies ne permettent pas de vous identifier nominativement (donc anonyme). *Lors de votre première connexion sur le sitewww.nihongomasami.com (plate-forme : Google Sites), vous a été averti par un bandeau que des informations relatives à votre navigation sont susceptibles d'être enregistrées dans des fichiers dénommés “Cookies Google” pour assurer le bon fonctionnement de ses services et analyser le trafic. Les informations relatives à votre utilisation du site sont partagées avec Google. En savoir plus : Comment Google utilise les cookies - Règles de confidentialité et conditions d'utilisation Google Cloud et le Règlement général sur la protection des données (RGPD) Vous pouvez accepter le dépôt de cookies en cliquant “OK" ou en consultant ce site. Vous pouvez refuser les cookies par votre navigateur : Gestion des cookies dans votre navigateur
*"Cookies banner" conforme à RGPD est en cours d'installation (travaux en cours). En attendant, nous avons mis des liens d'informations officielles de Google concernant les cookies (Règles de confidentialité et conditions d'utilisation) ainsi que Google Cloud (Réglement général sur la protection des données RGPD). Veuillez nous excuser pour ce retard. Le site www.nihongomasami.com utilise :
Google Analytics 4 pour permettre de mesurer l’audience du site.